Szanowni Państwo,

jest nam niezmiernie miło poinformować, że rozstrzygnięty został konkurs architektoniczny na opracowanie koncepcji „Adaptacja Ruin Zamku na „Centrum Kultury  i Tradycji Zamku Dewinów- Bibersteinów w Żarach” w ramach realizowanego projektu „Żary, tu chcę żyć!!!”.

Przypomnijmy, że realizatorem konkursu jest Stowarzyszenie Architektów RP w Zielonej Górze www.zielonagora.sarp.org.pl
I miejsce w konkursie przyznano pracy nr 522(numer nadany przez Sekretarza Konkursu) – 020 numer nadany przez platformę konkursową EPK:
Uczestnicy konkursu wspólnie biorący udział:
3MK Projekt spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Londyńska 8 lok. 9, 03-921 Warszawa
Marcin Kwietowicz
ul. Czerska 1 m. 16, 00-732 Warszawa
Pracownia Projektowa Zuzanna Bujacz-Jaworska
ul. Grochowska 341 m. 66, 03-822 Warszawa
II miejsce w konkursie przyznano pracy nr 211 (numer nadany przez Sekretarza Konkursu) – 010 numer nadany przez platformę konkursową EPK:
Uczestnik biorący samodzielnie udział w konkursie:
Heinle, Wischer und Partner Architekci Sp. Z o. o.
Plac Solny 4/2, 50- 56 Wrocław
III miejsce w konkursie przyznano pracy nr 101 (numer nadany przez Sekretarza Konkursu) – 030 numer nadany przez platformę konkursową EPK:
Uczestnik biorący samodzielnie udział w konkursie:
PROLOG sp. z o.o
Wandy 4/8, 53-320 Wrocław
Protokół wraz z uzasadnieniem rozstrzygnięcia konkursu znajdziecie w załącznikach: Protokół, Rozstrzygnięcie.
Projekt „Żary, tu chcę żyć!!!” finansowany ze środków Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego 2014-2021 realizowany jest w ramach programu „Rozwój Lokalny”

The results of the architectural competition for the development of the concept: Adaptation of the Castle Ruins to the” Center of Culture and Tradition of the Castle of Devins-Bibersteins in Żary”

Ladies and Gentlemen,
We are very pleased to announce the results of the architectural competition for the development of the concept of „Adaptation of the Castle Ruins for the” Center for Culture and Tradition of the Devins-Bibersteins Castle in Żary as part of „Żary, I want to live here !!!” project . The organizer of the competition is the Association of Architects of the Republic of Poland in Zielona Góra www.zielonagora.sarp.org.pl
1st place in the competition was awarded to work No. 522 (number assigned by the Secretary of the Competition) – 020 number assigned by the EPK competition platform:
Competition participants participating jointly:
3MK Projekt limited liability company
ul. London 8 lok. 9, 03-921 Warsaw
Marcin Kwietowicz
ul. Czerska 1 m. 16, 00-732 Warsaw
Design Studio of Zuzanna Bujacz-Jaworska
ul. Grochowska 341 m. 66, 03-822 Warsaw
2nd place in the competition was awarded to work No. 211 (number assigned by the Secretary of the Competition) – 010 number assigned by the EPK competition platform:
Competition participant participating solely:
Architects Heinle, Wischer und Partner Limited Liability Company
Plac Solny 4/2, 50- 56 Wrocław
3rd place in the competition was awarded to work No. 101 (number assigned by the Secretary of the Competition) – 030 number assigned by the EPK competition platform:
Competition participant participating solely:
PROLOG Limited Liability Company
Wandy 4/8, 53-320 Wrocław
The report with the justification of the competition results can be found in the attachments.
„Żary, I want to live here !!!” Project financed from the Financial Mechanism of the 2014-2021 European Economic Area  and implemented under the „Local Development” program